إقتراح ترجمة الفيديوهات والأفلام الوثائقية

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته.
أخي وأستاذي أبوفراس.إخوتي النحالين أعضاء المنتدى لدي إقتراح أتمنى أن يتم تفعيله...
إن منتدانا هذا يجمع نحالين من مختلف أقطار الوطن العربي.
لماذا لا نبادر بإنشاء قسم لترجمة الفيديوهات والأفلام الوثائقية عن تربية النحل ..من مختلف اللغات إلى اللغة العربية.
فإخوتنا في المغرب يتقنون الإسبانية والفرنسية...وفي الجزائر يتقنون الفرنسية....وفي ليبيا يتقنون الإيطالية والإنجليزية....وفي مصر وسوريا والعراق والخليج العربي يتقنون الإنجليزية.
وغير ذلك من الكنوز المكبوتة. تنتظر الإكتشاف..
إضافة إلى وجود نحالين خبراء في مجال المعلوماتية....فلنبادر إلى الفكرة على بركة الله حتى تعم الفائدة للجميع والله من وراء القصد.
وشكرا.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا اتفق معاك يا اخي 100 % ويا ريت يطبق .
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

إقتراح في غاية الأهمية أتفق معكم .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا معكم يد بيد - بارك الله فيكم

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نحال مرتحل

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته.
أخي وأستاذي أبوفراس.إخوتي النحالين أعضاء المنتدى لدي إقتراح أتمنى أن يتم تفعيله...
إن منتدانا هذا يجمع نحالين من مختلف أقطار الوطن العربي.
لماذا لا نبادر بإنشاء قسم لترجمة الفيديوهات والأفلام الوثائقية عن تربية النحل ..من مختلف اللغات إلى اللغة العربية.
فإخوتنا في المغرب يتقنون الإسبانية والفرنسية...وفي الجزائر يتقنون الفرنسية....وفي ليبيا يتقنون الإيطالية والإنجليزية....وفي مصر وسوريا والعراق والخليج العربي يتقنون الإنجليزية.
وغير ذلك من الكنوز المكبوتة. تنتظر الإكتشاف..
إضافة إلى وجود نحالين خبراء في مجال المعلوماتية....فلنبادر إلى الفكرة على بركة الله حتى تعم الفائدة للجميع والله من وراء القصد.
وشكرا.

الأخ الغالي نحال مرتحل تحية وبعد أنا لست إلا واحد منكم وأوافقكم الرأي وبالنسبة الى إنشاء قسم خاص بالترجمة ممكن أن ينشأ لكن بعد أن نشاهد أكثر من ملف فيديو مترجم على الأقل تحيتي لكم وأنا أؤيد كل فكرة تخدم هذه المهنة وتفيد أعضاء المنتدى .....

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نحال مرتحل

لماذا لا نبادر بإنشاء قسم لترجمة الفيديوهات والأفلام الوثائقية عن تربية النحل ..من مختلف اللغات إلى اللغة العربية

جزاك الله كل خير على أقتراحك فمن سن سنة حسنة فله أجرها وأجر من عمل بها .الله يوفقك أخي الكريم

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوفراس

وأوافقكم الرأي وبالنسبة الى إنشاء قسم خاص بالترجمة .....وأنا أؤيد كل فكرة تخدم هذه المهنة وتفيد أعضاء المنتدى .....

أستاذنا الكريم ما عهدنا إلا كريما نافعا لإخوانك ...وفقك الله لكل خير وسدد رميك ..والحمد لله على سلامتك .أستاذنا الكريم .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا اتفق معاك يا اخي 100 % ويا ريت يطبق .
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

فكرة رائعة اشد على ايدكم