منتدى أبو فراس الحافظ تخصصي في تربية النحل - عرض مشاركة واحدة

03-05-2009

بسم الله و الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله

بوركت يا أستاذ { ورقة } على هذه المعلومات القيمة.

جزاك الله خيرا ، و بارك فيك.
من أسماء { اللوز }[1] في معجم د. أحمد عيسى ، ما يلي :
Prunus amygdalus Stock
اللوز المـر = Prunus amygdalus Var. Amara
الإسم المرادف : Amygdalus amara Hayne
إسمه الفرنسي : Amandier amer
إسمه الإنجليزي : Bitter almond

ـــــــــــــــــــــــــ
[1] : { لوز البربر} في معاجم أسماء النبات = Argania orientalis
من أسمائه المرادفة : Argania sideroxylon ، و Sideroxylon spinosum L
ينبت جنوب المغرب ، و يعرف فيه باسم { أرجـان } ، كما يستخرج من نواه " زيت الأرجان " المشهور عندنا و المطلوب، و المعروف أيضا بإسم " زيت السودان ".
شجرة من فصيلة Sapotacées ،
يعرف { الأرجان } في الفرنسية و الإنجليزية باسمه المغربي : Arganier و Argan .
و من أسمائه الفرنسية أيضا : Olivier du Maroc ، بمعنى { زيتون المغرب } لإستخراج الزيت منه.
و Bois de fer ، بمعنى { خشب الحديد } ، لأن خشبه جد ثقيل ، لدرجة أنه لا يطفو فوق الماء كما يقال.